Episodes de la série Britannique Demons

Titre original : They bite
Titre français : L'âge des ténèbres
Numéro de l'épisode : 01
1ère diffusion UK : 03 janvier 2009
1ère diffusion FR : 30 novembre 2009
Ecrit par : Peter Tabern
Réalisé par : Tom Harper
Guest stars : Thomas Arnold (Jay Van Helsing), Mackenzie Crook (Gladiolus Thrip), Meryl Fernandes (Amber Selway), Cloudia Swann (Greta) et Saskia Wickham (Jenny Rutherford).
Résumé : En apparence, Luke Rutherford est un adolescent normal, mais quand son parrain, également meilleur ami de son père mort, arrive et lui annonce qu'il est l'arrière-arrière petit-fils de Abraham Van Helsing, le célèbre chasseur de vampires, sa vie se retrouve complètement bouleversée. Ainsi, le jeune homme va devoir se plonger dans le monde des monstres qui appartiennent à la demi-vie. Mais Luke n'est pas le seul à avoir récemment découvert sa véritable identité. Quelqu'un, ou plutôt quelque chose, dans le monde des démons veut sa peau.
Lire la critique de l'épisode : Ici
Musiques : Valerie par Mark Ronson & Amy Winehouse - D.A.N.C.E. par Justice - Ruby par Kaiser Chiefs

Titre original : The whole Enchilada
Titre français : Les anges du mal
Numéro de l'épisode : 02
1ère diffusion UK : 10 janvier 2009
1ère diffusion FR : 30 novembre 2009
Ecrit par : Peter Tabern
Réalisé par : Matthew Evans et Tom Harper
Guest stars : Tyler Anthony (Abi), Rick English (Gilgamel), Sam Loggin (Kirsty Dunelm), Aaron McCusker (Mark), Kizzy Mee (Madge Dunelm), Johann Myers (Terry), Nicola Marie Stokes (Angel), Grace Vance (Ally Dunelm), Ben Walker (Jamie), Vincent Wang (Kumo San), Saskia Wickham (Jenny Rutherford) et Richard Wilson (Père Simeon).
Résumé : Madge, une petite fille de six ans, annonce à sa mère que sa soeur est partie au ciel avec un ange, mais Galvin suspecte autre chose. Tout porte à croire qu'un demi-vie est derrière tout ça et l'américain trouve cette affaire idéale pour parfaire l'entraînement de Luke. Une visite au père Simeon confirme les soupçons du Galvin. Gilgamel n'est pas un ange, c'est un démon de neuvième niveau attiré par l'odeur de sainteté. Les choses prennent une tournure encore plus dramatique quand Jamie, le petit frère de Ruby, disparaît à son tour.
Lire la critique de l'épisode : Ici

Titre original : Saving Grace
Titre français : Tibbs
Numéro de l'épisode : 03
1ère diffusion UK : 17 janvier 2009
1ère diffusion FR : 30 novembre 2009
Ecrit par : Lucy Watkins
Réalisé par : Matthew Evans et Tom Harper
Guest stars : Kevin R. McNally (M. Tibbs), Laura Pyper (Grace) et Saskia Wickham (Jenny Rutherford).
Résumé : Galvin a soif de vengeance quand M. Tibbs, le meurtrier de sa femme, arrive en ville. Luke est bien décidé à aider son parrain mais la situation se dégrade quand les deux hommes sont fait prisonniers. Les choses ne se passent pas mieux du côté des filles car quand Mina se fait assommer par une ennemie, Ruby se retrouve à être la seule à désactiver la bombe qui a été déposée dans la bibliothèque.
Lire la critique de l'épisode : Ici

Titre original : Suckers
Titre français : Les liens du sang
Numéro de l'épisode : 04
1ère diffusion UK : 24 janvier 2009
1ère diffusion FR : 07 décembre 2009
Ecrit par : Lucy Watkins
Réalisé par : Tom Harper
Guest stars : Liz Cass (Gail), Katrine De Candole (Anika), Eileen Essel (Ethel), Ciarán McMenamin (Quincy), Peter G. Reed (Zippy) et Saskia Wickham (Jenny Rutherford).
Résumé : Quand Mina commence à agir étrangement, Galvin s'inquiète. La jeune femme lui révèle qu'un vampire appelé Quincey est de retour en ville et qu'il est là pour elle. Mina et Galvin lui tendent un piège mais rien ne se passe comme prévu et Galvin est capturé. Luke se retrouve alors avec la lourde tâche de sauver son parrain et de vaincre Quincey.
Lire la critique de l'épisode : Ici
Musiques : Back in Black par AC/DC - Folsom Prison Blues par Johnny Cash

Titre original : Smitten
Titre français : Vengeance
Numéro de l'épisode : 05
1ère diffusion UK : 31 janvier 2009
1ère diffusion FR : 07 décembre 2009
Ecrit par : Howard Overman
Réalisé par : Matthew Evans
Guest stars : Laura Aikman (Alice), Daniel Anthony (Ashley), Ed Coleman (Boris), Sara Stewart (Professeur Lambert) et Michael S. Walter (Luggs).
Résumé : Mina et Galvin enquêtent sur un meurtre qui les amène à croire que Luke est en danger. Pire, Mina commence à avoir des visions terrifiantes d'une bête ailée. Parallèlement, Galvin et Ruby sont préoccupés par la nouvelle petite amie de Luke, une demi-vie qui a l'apparence d'une belle jeune femme.
Lire la critique de l'épisode : Ici

Titre original : Nothing like Nebraska
Titre français : Crise de confiance
Numéro de l'épisode : 06
1ère diffusion UK : 07 février 2009
1ère diffusion FR : 14 décembre 2009
Ecrit par : Peter Tabern
Réalisé par : Matthew Evans
Guest stars : Thomas Arnold (Jay Van Helsing), Mackenzie Crook (Gladiolus Thrip) et Richard Wilson (Père Simeon).
Résumé : Luke est hanté par des cauchemars au sujet de l'accident de voiture qui a tué son père. Une visite à un médium le convainc que son parrain n'est pas l'homme qu'il semble être et le retour de Gladiolus Thrip, qui montre un intérêt malsain pour le passé de Luke, n'arrange rien.
Lire la critique de l'épisode : Ici